Warning: rtrim() expects parameter 1 to be string, object given in /homepages/39/d451056031/htdocs/wp-includes/formatting.php on line 1381
Microblog | 36caracteres

Subtitulado de Expediente 64 (dir. Christoffer Boe)

Mañana se estrena en cines Expediente 64: Los casos del departamento Q (dir. Christoffer Boe). Presentado en el Festival de Sitges, es la cuarta entrega de la saga Los casos del departamento Q, del aclamado autor danés Jussi Adler-Olsen.

Subtitulado a cargo de 36caracteres. ✍️

Subtitulado de Die Freudlose Gasse (1925, GW Pabst) en el Museo Thyssen

El Museo Nacional Thyssen-Bornemisza ha organizado un ciclo de cine con motivo de la exposición Beckmann. Figuras del exilio. Mañana sábado, 1 de diciembre, se proyectará Die Freudlose Gasse (Bajo la máscara del placer, 1925, dir. Georg Wilhelm Pabst) con subtitulado a cargo de 36caracteres

Sobbretitulamos “Real Magic” dentro del Festival de Otoño

Desde hoy, viernes 23, hasta el domingo 25, sobretitulamos, dentro del Festival de Otoño, Real Magic, de la compañía británica Forced Entertainment : “Una obra profundamente humana que traslada el absurdo de Beckett a los tiempos de la telebasura”:

https://www.teatroscanal.com/espectaculo/forced-entertainment-festival-otono/

Subtitulado de El veredicto, la ley del menor (dir. Richard Eyre)

Subtitulada por 36caracteres, mañana llega a las salas, de la mano de Vértigo Films,​ The Children Act (dir. Richard Eyre) con la maravillosa interpretación de Emma Thompson.

Edición restaurada de Muriel ou le temps d’un retour (1963, Alain Resnais)

Ya está disponible la edición en Blu-Ray y DVD de la versión restaurada digitalmente de Muriel ou le temps d’un retour (1963), película que realizó el gran Alain Resnais tras Hiroshima mon amour y L’année dernière à Marienbad.

Estamos muy contentos de habernos encargado del subtitulado en 36caracteres

Bergman, su gran año (2018, Jane Magnusson)

CARTELERA: En cines, Bergman, su gran año (2018, Jane Magnusson) presentada en la sección Cannes Classics del festival de Cannes, enmarcada en el Centenario del nacimiento de Ingmar Bergman.

Subtitulada por 36caracteres.

Subtitulado de Lazzaro Felice (2018, Alice Rohrwacher)

En cines, Lazzaro Felice (2018, Alice Rohrwacher) que participó en el Festival de Sitges y ganadora del Premio al Mejor Guión en el Festival de Cannes 2018, con 4 nominaciones a los European Film Awards que tiene lugar el próximo mes de diciembre.

Subtitulada por 36caracteres.

El escándalo Ted Kennedy (2018, John Curran)

CARTELERA: En cines, El escándalo Ted Kennedy (2018, John Curran) que narra la historia real del suceso que impidió al menor de los Kennedy convertirse en Presidente de Estados Unidos.

Subtitulada por 36caracteres.

Subtitulamos las películas de Laurie Anderson en su visita a Madrid

Laurie Anderson está en Madrid gracias a Rizoma Fest. Hoy presenta, a las 19:30, Home of the Brave (1986) en Filmoteca española.

Esta, como el resto de películas del ciclo, ha sido subtitulado por 36caracteres. También hemos hecho la copia en DCP subtitulada de sus Collected Videos (1981-1991) que se proyectan este domingo 18 a las 20:00. ¡No os lo perdáis!

Sobretitulado “The Animals and Children Took To The Streets”

Estamos de gira con la compañía británica 1927, sobretitulando “The Animals and Children Took To The Streets”. La semana pasada en el Teatro Circo Murcia, ayer en el Teatro Principal-Antzokia, en Vitoria, y hoy en el Teatro Gayarre en Pamplona.

http://www.19-27.co.uk/the-animals-and-children/

© 2013 - 36caracteres S.L. Las imágenes de obras audiovisuales y escénicas contenidas en esta página web corresponden a proyectos en los que 36caracteres ha participado con sus servicios. Los derechos de dichas imágenes pueden pertenecer a terceras partes y se han utilizado únicamente con fines ilustrativos.