Festival de cine Alemán

Subtitulamos la 19ª edición del Festival de Cine Alemán.

 

 

Kamikafé

Estuvimos en el Kamikafé, un encuentro mensual organizado por El Pavón Teatro Kamikaze y la AAT (Autoras y Autores de Teatro) con el objetivo de generar un espacio de reflexión, debate e intercambio sobre la autoría teatral contemporánea. Fue una experiencia fantástica.

 

http://teatrokamikaze.com/programa/kamikafe-5/

http://www.aat.es/elkioscoteatral/v-kamikafe/

 

 

(English) Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle De Valladolid

Estamos traduciendo en el TAC, Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle de Valladolid, la obra De vânzare, del Teatrul Odeon de Bucaret.

 

 

XIX SEMANA DEL CORTOMETRAJE DE LA COMUNIDAD DE MADRID

Comienza la XIX semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid, hemos subtitulado los siguientes títulos:

1) HOME. Dirección: Daniel Mulloy.
2) THE WORLD IN YOUR WINDOW. Dirección: Zoe McIntosh.
3) DE KALB ELEMENTARY. Dirección: Reed Van Dyk.
4) SILENT NIGHTS. Dirección: Aske Bang, Kim Magnusson.
5) THE EMPTY. Dirección y guion: Jeong Dahee.

 

http://www.madrid.org/semanadelcortometraje/cortos2017/presentacion.html

 

A FONDO

Hemos subtitulado “A fondo”, de Nicolas Benamou. Estreno hoy en cines.

 

 

DEMOCRAZY IN AMERICA

Sobretitulamos, en euskera y castellano, el último espectáculo de Romeo Castellucci, “Democrazy in America”, 21 y 22 de abril, Teatro Arriaga Antzokia, Bilbao.

 

 

EN QUÊTE DE SENS

Hemos subtitulado “En quête de sens”, hasta el 23 de abril se puede ver gratis en Internet.
La película cuenta el viaje de dos amigos que cuestionan cómo funciona el mundo, nuestra relación con la naturaleza y el sentido de la vida.
De la India a Guatemala pasando por San Francisco, descubre los mensajes de activistas, biólogos, filósofos o los guardianes de las tradiciones antiguas… Un encuentro con Vandana Shiva, Bruce Lipton, Satish Kumar, Pierre Rabhi, Frédéric Lenoir…
Autoproducida gracias a la generosidad de 1.000 internautas. Se distribuye de forma colaborativa gracias al apoyo de una comunidad muy activa formada por redes asociativas y ciudadanos comprometidos.

 

 

CUANDO TIENES 17 AÑOS

Hemos subtitulado “Cuando tienes 17 años” de André Téchiné. Hoy a las 20:00h en el Teatro del Institut français de Madrid, se proyectará en francés con subtitulos en castellano.

 

 

SHAKE

Sobretitulamos “Shake” de Dan Jemmet, basada en Noche de Reyes de Shakespeare. Hoy en el teatro de La Abadía.

http://www.teatroabadia.com/es/temporada/497/shake-basada-en-noche-de-reyes-de-william-shakespeare/

AKRAM ZAATARI

Hoy se inaugura en el MACBA la exposición de Akram Zaatari  ”Contra la Fotografía: Historia anotada de la Arab Image Foundation”, donde hemos subtitulado varios vídeos.

 http://macba.cat/es/expo-akram-zaatari

© 2013 - 36caracteres S.L. Las imágenes de obras audiovisuales y escénicas contenidas en esta página web corresponden a proyectos en los que 36caracteres ha participado con sus servicios. Los derechos de dichas imágenes pueden pertenecer a terceras partes y se han utilizado únicamente con fines ilustrativos.