Warning: rtrim() expects parameter 1 to be string, object given in /homepages/39/d451056031/htdocs/wp-includes/formatting.php on line 1381
Microblog | 36caracteres

Edición restaurada de Muriel ou le temps d’un retour (1963, Alain Resnais)

Ya está disponible la edición en Blu-Ray y DVD de la versión restaurada digitalmente de Muriel ou le temps d’un retour (1963), película que realizó el gran Alain Resnais tras Hiroshima mon amour y L’année dernière à Marienbad.

Estamos muy contentos de habernos encargado del subtitulado en 36caracteres

Bergman, su gran año (2018, Jane Magnusson)

CARTELERA: En cines, Bergman, su gran año (2018, Jane Magnusson) presentada en la sección Cannes Classics del festival de Cannes, enmarcada en el Centenario del nacimiento de Ingmar Bergman.

Subtitulada por 36caracteres.

Subtitulado de Lazzaro Felice (2018, Alice Rohrwacher)

En cines, Lazzaro Felice (2018, Alice Rohrwacher) que participó en el Festival de Sitges y ganadora del Premio al Mejor Guión en el Festival de Cannes 2018, con 4 nominaciones a los European Film Awards que tiene lugar el próximo mes de diciembre.

Subtitulada por 36caracteres.

El escándalo Ted Kennedy (2018, John Curran)

CARTELERA: En cines, El escándalo Ted Kennedy (2018, John Curran) que narra la historia real del suceso que impidió al menor de los Kennedy convertirse en Presidente de Estados Unidos.

Subtitulada por 36caracteres.

Subtitulamos las películas de Laurie Anderson en su visita a Madrid

Laurie Anderson está en Madrid gracias a Rizoma Fest. Hoy presenta, a las 19:30, Home of the Brave (1986) en Filmoteca española.

Esta, como el resto de películas del ciclo, ha sido subtitulado por 36caracteres. También hemos hecho la copia en DCP subtitulada de sus Collected Videos (1981-1991) que se proyectan este domingo 18 a las 20:00. ¡No os lo perdáis!

Sobretitulado “The Animals and Children Took To The Streets”

Estamos de gira con la compañía británica 1927, sobretitulando “The Animals and Children Took To The Streets”. La semana pasada en el Teatro Circo Murcia, ayer en el Teatro Principal-Antzokia, en Vitoria, y hoy en el Teatro Gayarre en Pamplona.

http://www.19-27.co.uk/the-animals-and-children/

Retrospectiva Wang Bing en Filmoteca Española y el Museo Reina Sofia MNCARS

A las 19:00 hoy jueves, mañana viernes y el sabado se proyectan cada una de las tres partes de Tie Xi Qu: West of the Tracks (2003) en el Auditorio Sabatini del Museo Reina Sofia. Última -y muy recomendable- proyección de la retrospectiva que el Museo Reina Sofía y la Filmoteca española han dedicado al cineasta Wang Bing y en la que ha participado 36caracteres con el subtitulado y copias de proyección digitales y en DCP.

36caracteres en la Muestra de Cine Europeo de Segovia (MUCES)

Esta semana, del 14 al 20 de noviembre, tiene lugar en Segovia la decimotercera edición de la Muestra de Cine Europeo (MUCES) en la que 36caracteres ha participado con el subtítulado y la creación de copias de proyección en DCP.

Proyección en el Institut Français de Madrid sobre Henri Cartier-Bresson con subtitulado por 36caracteres

Mañana miércoles 7 de febrero a las 19:00, tendrá lugar en el Institut français de Madrid la proyección, subtitulada por 36caracteres, del documental que Henri Cartier-Bresson realizó sobre la guerra civil Española L’Espagne vivra (1936) y el documental Le Siècle de Cartier-Bresson (2012) alrededor de la figura de Henri Cartier-Bresson, con la presencia de su director Pierre Assouline.

Más información y reservas (entrada gratuita):
http://www.institutfrancais.es/…/retrospectiva-noche-excep…/

Subtitulamos el Festival de Cine Canadiense en Cineteca – 26, 27 y 28 de enero, Madrid

Un nuevo proyecto en el que hemos trabajado tendrá lugar los días 26, 27 y 28 de enero en Cineteca Madrid.

El Festival de Cine Canadiense trae 6 largometrajes como muestra de la producción cinematográfica más reciente del país norteamericano.

Para más información:
http://www.cinetecamadrid.com/s…/festival-de-cine-canadiense

 

 

© 2013 - 36caracteres S.L. Las imágenes de obras audiovisuales y escénicas contenidas en esta página web corresponden a proyectos en los que 36caracteres ha participado con sus servicios. Los derechos de dichas imágenes pueden pertenecer a terceras partes y se han utilizado únicamente con fines ilustrativos.