Subtitulado electrónico para festivales

Fotograma de Un soplo al corazón

‘Un soplo al corazón’, de Louis Malle

Subtitulación en directo para festivales de cine, filmotecas, ciclos y pases esporádicos mediante proyección de vídeo o pantallas de leds.

  • Proyección de subtítulos en cualquier sala.
  • La copia no sufre ninguna manipulación ni incrustación de subtítulos.
  • Para garantizar la sincronía, los subtítulos están controlados en directo por un operador.
  • 36caracteres se encarga de todo el proceso: traducción, instalación de nuestro sistema de subtitulado electrónico y proyección de subtítulos en sala.
Fotograma de El séptimo sello

‘El séptimo sello’, de Ingmar Bergman

© 2013 - 36caracteres S.L. Las imágenes de obras audiovisuales y escénicas contenidas en esta página web corresponden a proyectos en los que 36caracteres ha participado con sus servicios. Los derechos de dichas imágenes pueden pertenecer a terceras partes y se han utilizado únicamente con fines ilustrativos.